# See translations/English-US.txt for instructions.
#
# Translated by:
# Makoto Hamanaka <VYA04230@nifty.com>
# Updated many times by Tadashi Jokagi <elf2000@users.sourceforge.net>
# Last updated: 12-08-2006
#
# $Id: Japanese-sjis.txt,v 1.32 2008/12/28 16:22:34 bbannon Exp $
# Translation last updated on 10-14-2008


################################################################################
#                       DO NOT "TRANSLATE" THIS SECTION                        #
################################################################################

# A lone equal sign "=" to the right of the colon, such as "charset: =",
# indicates that the "translation" is identical to the English text.

# Specify a charset (will be sent within meta tag for each page).

charset: Shift_JIS

# "direction" need only be changed if using a right to left language.
# Options are: ltr (left to right, default) or rtl (right to left).

direction: =

# In the date formats, change only the format of the terms.
# For example in German.txt the proper "translation" would be
#   __month__ __dd__, __yyyy__: __dd__. __month__ __yyyy__

#  Select elements for date specification.
#  ex)2008-10-13
#     __yyyy__ ... 2008, __mm__ ... 10, __month__ ... October, __dd__ ... 13

__mm__/__dd__/__yyyy__: __yyyy__ N __mm__  __dd__ 
__month__ __dd__: __month__ __dd__ 
__month__ __dd__, __yyyy__: __yyyy__ N __month__ __dd__ 
__month__ __yyyy__: __yyyy__ N __month__

################################################################################
################################################################################


########################################
# Page: about.php
#
Title: EFuJ_[
version: o[W
version XXX: o[W XXX
OK: =

########################################
# Page: access.php
#
Database error: f[^x[XG[
Database error XXX.: f[^x[XG[uXXXvłB
DEFAULT CONFIGURATION: Wݒ
Go: \
Save: ۑ
Undo: 
Public Access: JANZX
Admin: Ǘ
User Access Control: [U[ANZX
Allow Access to Other Users Calendar: ̃[U[̃J_[ւ̃ANZX
Grant This User Access to My Calendar: ̃J_[ւ̂̃[U[̃ANZX
Type: 
Calendar: J_[
View Event: Cxg̕\
View: \
Edit: ҏW
Approve/Reject: E
Events: Cxg
Tasks: ^XN
Journals: L
Can Invite: ҂ł
Can Email: dq[ł
Can See Time Only: Ԃ̂ݎQƂł
Assistant: AVX^g
Select All: ׂđI
Clear All: ׂč폜
Public: J
Confidential: J
Private: vCx[g

########################################
# Page: activity_log.php
#
Next: 
Previous: O

########################################
# Page: add_entry.php
#
Invalid entry id XXX.: uXXXv͖ȃGg[[ ID łB
confidential: J
private: vCx[g
Error adding event: CxgǉG[

########################################
# Page: admin.php
#
Invalid setting name XXX.: Ȑݒ薼uXXXvłB
Select: I
Day: 
Week: T
Month: 
Year: N
Bottom: 
Top: 
Anyone: Nł
Participant: Q
Settings: ݒ
Groups: O[v
NonUser Calendars: ̃[U[̃J_[
Other: ̑
Email: dq[
Colors: F
Document background: ނ̔wiF
Document title: hLg^Cg
Document text: hLgeLXg
My event text: ̃CxgeLXg
Table grid color: e[ũObh
Table header background: e[uwb_̔wi
Table header text: e[uwb_̃eLXg
Table cell background: e[uwi
Table cell background for current day: ̃e[uZwi
Table cell background for days with events: Cxg̃e[uZ̔wiF
Table cell background for weekends: T̃e[uZwi
Table cell background for other month: ̑̌̃e[uZ̔wiF
Week number color: T̐F
Event popup background: Cxg|bvAbv̔wi
Event popup text: Cxg|bvAbṽeLXg
System Settings: VXeݒ
Help: wv
System options: VXeIvV
app-name-help: OCy[WƂׂẴy[W̃uEU[^Cgo[̒ŎgpAvP[V̖Ow肵܂BThe value you specify here will be looked up in the translations file allowing you to provide different titles for different languages.
Application Name: AvP[V
Translated Name: EFuJ_[
server-url-help: AvP[Ṽx[X URL w肵܂B̓}C_[ƒʒm̓dq[̑Mɂ܂܂܂B
Server URL: T[o[ URL
home-url-help: AvP[Ṽz[ URL w肵܂B͐΂Ƒ΂Ŏwł܂B
Home URL: z[ URL
language-help: gp錾w肵܂B
Language: 
Your browser default language is: Ȃ̃uEU̕W
Your browser default language is XXX.: uEU[̕ẂuXXXvłB
Allow user to use themes: [U[e[}gƂ
themes-help: ݒ̈ꊇXV܂B̃x̓[U[ݒ݂̂łB
Themes: e[}
AVAILABLE THEMES: p\ȃe[}
None: Ȃ
Preview: vr[
Site customization: TCgJX^}CY
custom-script-help: ey[WHTML<head>ɑ}JX^ Javascript X^CV[geLXg̓͂܂B
Custom script/stylesheet: JX^XNvg/X^CV[g
custom-header-help: ey[W̏ HTML Ƀybg܂ނƂ܂B
Custom header: JX^wb_[
custom-trailer-help: ey[W̍Ō HTML Ƀybg܂ނƂ܂B
Custom trailer: JX^tb^[
enable-external-header-help: JX^tb^[Ot@CǂݍނƂ܂B
Allow external file for header/script/trailer: wb_[/XNvg/tb^[̊Ot@C
Allow user to override header/trailer: wb_[/tb^[[U[㏑邱Ƃ
Date and Time: tƎ
tz-help: T[o[̎Ԃ猻n̎Ԃ܂ł̎Ԃ𒲐߂ׂǂw肵܂B
Server Timezone Selection: T[o[̃^C][I
display-general-use-gmt-help: LɂꍇAGMT Ƃċʂ̓tEԂgĕ\܂
Display Common Use Date/Times as GMT: GMT Ƃċʂ̓tEԂgĕ\
date-format-help: st̏w肵܂B
Date format: t̏
Small Task Date: ȃ^XN̓t
display-week-starts-on: TjjŃX^[g邩ǂw肵܂Bjw肳΁ATԍ ISO TԍɂȂł傤B
Week starts on: T̎n܂
Weekend starts on: T̊Jn
time-format-help: gp鎞Ԃ̏w肵܂:<br /><i>12 :</i> ႦΎԕ\́u3amvu8:30pmvȂǂłB<br /><i>24 :</i> ႦΎԕ\́u300vu2030vȂǂłB
Time format: Ԃ̏
12 hour: 12
24 hour: 24
timed-evt-len-help: Cxg肷邽߂͕̓@w肵܂B
Specify timed event length by: CxgԂ̒̎w
Duration: 
End Time: I
work-hours-help: ԕ\̕\ł̎Ԕ͈͂w肵܂B
Work hours: Ζ
From: .
to: `
Appearance: O
preferred-view-help: W̕\w肵܂ (ԁATԁAԂ͔N)
Preferred view: D悷\
Allow top menu: gbvj[
menu-themes-help: gbvj[̃X^CƐFݒ肵܂
Menu theme: j[e[}
fonts-help: gpVXetHg̈ꗗw肵܂("Arial, Helvetica"̂悤)
Fonts: tHg
display-sm_month-help: L̏ꍇAԕ\ŏȌ\܂B
Display small months: \
display-weekends-help: Tԕ\ŏT̕\܂݂܂B
Display weekends: T\
display-long-daynames-help: LɂƁAtŕ\܂B
Display long day names: tŕ\
display-alldays-help: ԕ\őOƗׂ̂ẴZ\܂B
Display all days in month view: ԃr[łׂĂ̓\
display-week-number-help: Tԍ(1-52)ԕ\ƏTԕ\ŕ\邩ǂw肵܂B
Display week number: Tԍ̕\
display-desc-print-day-help: p̓ԕ\ŃCxg̐܂݂܂B
Display description in printer day view: p̓ԃr[Ő\
yearly-shows-events-help: Nԕ\jŋtHgŃCxg܂ޓ\܂B
Display days with events in bold in month and year views: Nԃr[ƌԕ\ŃCxg\
Display 00 minutes always: Ɂu00 v\
Include add event link in views: r[ŒǉCxg܂
Display Lunar Phases in month view: ԃr[Ō\
Restrictions: 
allow-view-other-help: [U[̃[U[̃J_[Ăǂw肵܂B
Allow viewing other users calendars: ̃[U[̃J_[邱Ƃ
Require event approvals: Cxg̏FKvƂ
display-unapproved-help: FςłȂCxgJ_[ɕ\邩ǂw肵܂B<br /> If set to "Yes", then unapproved events will be displayed in your calendar (in a different text color).<br /> If set to "No", then unapproved events must be approved before they are displayed in your calendar.
Display unapproved: FCxg̕\
conflict-check-help: Cxg̏Փ˂mF܂(l̓Ԃŗ\肳 2 ̃CxgXPW[)u͂vɐݒ肵ꍇAxmFɁA 2 ̃Cxg\肷邱Ƃłł傤Buvɐݒ肵ꍇAՓ˂̊mFȂł傤BĂ炭Փ˂̔mF邽߂ɂu͂vɐݒ肵ł傤B
Check for event conflicts: CxgՓ˂mF
Yes: ͂
No: 
conflict-check-override-help: Cxg̏Փ˂𖳎A 2 ȏ̃Cxg\肷邱Ƃ[U[ɋ܂B
Allow users to override conflicts: [U[̏Փ˂̏㏑
limit-appts-help: ЂƂ̃[U[Cӂ 1 邪ł\񐔂VXeǗ҂VXeŜɓn鐧ݒ肷邱Ƃ\ɂ܂B
Limit number of timed events per day: 1 ̐ݒłCxg𐧌
limit-appts-number-help: [U[ 1 ŎwłACxg̍ő吔w肵܂B
Maximum timed events per day: 1 ̐ݒłőCxg
Disable Cross-Day Events: ܂Cxg𖳌ɂ
disable-location-field-help: u͂vɂ邱ƂŁACxg̃y[W獀ځuꏊv폜܂B
Disable Location field: ꏊ̍ڂ𖳌ɂ
Disable URL field: URL ̍ڂ𖳌ɂ
disable-priority-field-help: u͂vI邱ƂōځuDxvCxgy[W폜ASҌ̃VvȃC^[tF[X񋟂܂B
Disable Priority field: DxtB[h
disable-access-field-help: u͂vI邱ƂōځuANZXvCxgy[W폜ASҌ̃VvȃC^[tF[X񋟂܂B
Disable Access field: ANZXږ
Disable Participants field: Q҃tB[h
disable-repeating-field-help: u͂vIꍇACxg̒ǉɁuJԂvtB[h폜ł傤B
Disable Repeating field: JԂtB[h
allow-html-description-help: LɂꍇA[U[̓Cxg̍ځuv HTML ͂ł܂BLłȂꍇAHTML ^O͕ʂ̃eLXgɌ悤菜܂Bx: ̋@\Lɂ邱ƂɂÃTCg̉摜QƂ[U[ɋł傤B
Allow HTML in Description:  HTML 
Popups: |bvAbv
disable-popups-help: J_[\|bvAbv𖳌ɂ܂B
Disable Pop-Ups: |bvAbv𖳌ɂ
Display Site Extras in popup: OTCg̓|bvAbv\
popup-includes-participants-help: LɂꍇACxg|bvAbvŎQ҂\܂B
Display Participants in popup: |bvAbvŎQ҂\
Miscellaneous: ̑
Remember last login: ŏIOCo
summary_length-help: J_[\ł̒Z̍ő咷łB
Brief Description Length: Z̒
User Sort Order: [U[̃\[g
Lastname, Firstname: c O(Xgl[Ct@[Xgl[)
Firstname, Lastname: O c(t@[Xgl[CXgl[)
allow-public-access-help: L̏ꍇAJ_[́A[U[ɃOC邱ƂvǎpJJ_[ƂĎgp邱Ƃł܂B
Allow public access: JANZX
public-access-default-visible: JJ_[̃CxǵAIɂׂẴ[U[̃J_[ŕ\ł傤B
Public access visible by default: WŌJANZX
Public access is default participant: JANZX͕WŎQ
Public access can view other users: JANZX͑̃[U[邱Ƃł
Public access can add events: JANZX̓Cxgǉł
Public access new events require approval: JANZX̐VKCxg͔F؂KvƂ
Public access can view participants: JANZX͎Q҂邱Ƃł
public-access-override-help: JJ_[ŃCxgƐBƂ܂
Override event name/description for public access: JANZXł̃Cxg/㏑
public-access-override-text-help: ̃IvVLȂeLXg\܂B
Text to display to public access: JANZXŕ\eLXg
Require CAPTCHA validation for public access new events: JANZXł̐VKCxg CAPTCHA ł̊mFv
uac-enabled-help: [U[xł̃ANZXLɂ܂
User Access Control enabled: [U[ANZXLɂ
groups-enabled-help: O[vT|[gLɂA[U[̓O[vŃ[U[I邱Ƃ܂B
Groups enabled: O[vL
User sees only his groups: [U[͎̃O[v݂̂
nonuser-enabled-help: LɂꍇAǗ҂񃆁[U[J_[ɒǉIvVł傤B
Nonuser enabled: 񃆁[U[Lɂ
nonuser-list-help: Q҈ꗗ̔񃆁[U[J_[ɕ\ׂꏊłB
Nonuser list: 񃆁[U[ꗗ
Upcoming Events: ߁X̃Cxg
Enabled: gp\
Allow user override: [U[̏㏑̋
Display category icons: JeS[ACR̕\
Display layers: C[̕\
Display links to events: Cxgւ̃N̕\
Display event popups: Cxg|bvAbv̕\
Reports enabled: |[gL
Allow remote subscriptions: [g\݂
Allow remote calendars: [g̃J_[
Enable RSS feed: RSS tB[hLɂ
categories-enabled-help: LɂƃCxgJeS[T|[g܂B
Categories enabled: JeS[L
icon_upload-enabled-help: L̏ꍇA[U[̓JeS[ACRAbv[hł܂B
Category Icon Upload enabled: JeS[ACR̃Abv[h͗L
display-tasks-help: ԂƓԃJ_[ɏȃ^XNEBhE\܂B
Display small task list: ȃ^XNꗗ̕\
Display tasks in Calendars: J_[Ƀ^XN̕\
allow-external-users-help: ́AJ_[[U[CxgQ҂ƂċL^邱Ƃ܂B
Allow external users: O[U[̋
External users can receive email notifications: O[U[͓dq[ʒm󂯂邱Ƃł
External users can receive email reminders: O[U[͓dq[}C_[󂯂邱Ƃł
allow-self-registration-help: VK̃[Uo^邱Ƃ\ɂ܂B
Allow self-registration: ȓo^
use-blacklist-help: IPAhXɊÂWebCalendar@\ւ̃ANZX
Restrict self-registration to blacklist: ȓo^̐ubNXg
allow-self-registration-full-help: VK̃[UIECȓo^葱邱Ƃ܂B
Use self-registration email notifications: ȓo^̓dq[ʒmg
allow-attachment-help: [U[Cxgւ̓Ytt@C̒ǉ邱Ƃ܂B
Allow file attachments to events: Cxgւ̃t@CYt
Admin and owner can always add attachments if enabled.: LɂꍇAǗ҂ƏL҂͏ɓYtǉł܂B
allow-comments-help: [U[CxgɃRgǉ邱Ƃ܂B
Allow comments to events: Cxgւ̃Rg
Admin and owner can always add comments if enabled.: LɂꍇAǗ҂ƏL҂͏ɃRgǉł܂B
email-enabled-help: ׂẴ}C_[ƒʒm̓dq[𑗐M؂ւ܂BT[o[K؂Ƀ[̑Mݒ肪ĂȂꍇuvɐݒ肵܂B
Email enabled: dq[L
email-default-sender: }C_[𑗐MꍇɑM҂ƂĎw肷ׂdq[AhXw肵܂B
Default sender address: W̑MAhX
email-mailer: dq[^CvI܂ (SMTPAPHP mailAsendmail))
Email Mailer: dq[[[
email-smtp-host: SMTP T[o[̃zXgJ}؂Ŏw肵܂B
SMTP Host name(s): SMTP zXg
email-smtp-port: SMTP |[gԍ(ʏ 25)
SMTP Port Number: SMTP |[gԍ
email-smtp-auth: SMTP F؂g
SMTP Authentication: SMTP F
email-smtp-username: F؂gpꍇ SMTP [U[łB
SMTP Username: SMTP [U[
email-smtp-password: F؂gpꍇ SMTP pX[hłB
SMTP Password: SMTP pX[h
Default user settings: W̃[U[ݒ
email-format: HTML ʏ̃eLXgbZ[W̐ݒw肵܂
Email format preference: dq[̏ݒ
HTML: =
Plain Text: ʏ̃eLXg
email-include-ics: dq[bZ[W iCalendar ICS t@C܂
Include iCalendar attachments: iCalendar Yt܂
email-event-reminders-help: Cxĝm点𑗂ׂǂw肵܂B
Event reminders: Cxg}C_[
email-event-added: J_[ɃCxgǉꂽꍇAdq[ʒm𑗂邩ǂw肵܂B
Events added to my calendar: ̃J_[ɃCxg̒ǉ
email-event-updated: J_[̃CxgXVꂽꍇAdq[ʒm𑗂邩ǂw肵܂B
Events updated on my calendar: ̃J_[̃Cxg̍XV
email-event-deleted: J_[̃Cxg폜ꂽꍇAdq[ʒm𑗂邩ǂw肵܂B
Events removed from my calendar: ̃J_[Cxg̍폜
Event rejected by participant: Q҂̃Cxg
Event that I create: ̍쐬Cxg
Color options: FIvV
Allow user to customize colors: [U[̐Fݒ
gradient-colors: LɂꍇAOf[VFgp܂B͔ɓɉe^邱Ƃł܂B
Enable gradient images for background colors: wiFɃOf[V摜Lɂ
Not available: p\ł͂܂
Background Image options: wi摜̃IvV
bgimage-help: wi摜ɕKv URL łB URL ܂B
Background Image: wi摜
bgrepeat-help: wi摜̌JԂ̐U镑̐łB
Background Repeat: wiJԂ

########################################
# Page: adminhome.php
#
Assistants: AVX^g
Preferences: vt@X
Control Panel: Rg[pl
Users: [U[
Account: AJEg
Categories: JeS[
Views: \
Layers: C[
Reports: |[g
Delete Events: Cxg̍폜
Activity Log: O
System Log: VXeO
Security Audit: ZLeB̌
Public Preferences: Jݒ
Unapproved Public Events: F̌JCxg
Administrative Tools: Ǘc[

########################################
# Page: ajax.php
#
Duplicate Name: Ȍd
Duplicate Name XXX: OuXXXvdĂ܂
Username already exists.: [U[͊ɑ݂܂B
Username XXX already exists.: [U[uXXXv͊ɑ݂܂B
Email address already exists.: dq[AhX͊ɑ݂܂B
Email address XXX already exists.: dq[AhXuXXXv͊ɑ݂܂B

########################################
# Page: approve_entry.php
#
Additional Comments (optional): ǉRg(IvV)
Approve and Send: FƑM
Approve and Exit: FƏI
Hello: ɂ!
Hello, XXX.: ɂ́AXXX 
The subject was: ۑ
The description is: ڍ:
Date: t
Time: 
Comments: Rg

########################################
# Page: assistant_edit.php
#
Admin mode: Ǘ[h
Your assistants: Ȃ̃AVX^g

########################################
# Page: availability.php
#
Program Error: vOG[
No XXX specified!: XXX w肳Ă܂!
Program Error No XXX specified!: XXX w肳ĂȂvOG[!
user: [U[
year: N
month: 
day: 

########################################
# Page: category.php
#
Category Icon: JeS[ACR
Global: S
Category Name: JeS[
Color: F
Remove Icon: ACR폜
Add Icon to Category: JeS[ɃACR̒ǉ
Upload: Abv[h
gif 3kb max: gif ő 3 LoCg
Search for existing icons: ̃ACŘ
Add: ǉ
Delete: 폜
Make New Category: VKJeS[̒ǉ

########################################
# Page: category_handler.php
#
File size exceeds maximum.: t@CTCYől𒴂܂
File is not a gif image.: t@C GIF 摜ł͂܂

########################################
# Page: catsel.php
#
AVAILABLE CATEGORIES: p\ȃJeS[ꗗ
ENTRY CATEGORIES: Gg[̃JeS[
Remove: 폜
Global Category: S̃JeS[
Cancel: 

########################################
# Page: colors.php
#
Add Custom: JX^̒ǉ
Basic Colors: {̐F
Current Color: ݂̐F
Custom Colors: JX^̐F
Old Color: ̂̐F

########################################
# Page: del_entry.php
#
An appointment has been canceled for you by: ۑ:

########################################
# Page: doc.php
#
Invalid blob id:  blog ID

########################################
# Page: docadd.php
#
Add Comment: Rg̒ǉ
Add Attachment: Yt̒ǉ
Subject: 
Comment: Rg
Upload file: t@CAbv[h
Description: 

########################################
# Page: docdel.php
#
Removed: 폜܂

########################################
# Page: edit_entry.php
#
am: ߑO
pm: ߌ
days: 
hours: 
minutes: 
You are not authorized to edit this task.: ̃^XNҏW邱ƂĂ܂
Time entered here is based on your Timezone.: œ͂ꂽԂ́AȂ̃^C][ɊÂ܂B
Edit Entry: Gg[̕ҏW
Add Entry: Gg[̒ǉ
Details: ڍ
Participants: Q
Repeat: JԂ
Reminders: }C_[
brief-description-help: ̓Cxg̒Z񋟂Ȃ΂Ȃ܂( 20 )̓J_[{ƂACxgł傤B
Brief Description: ȒPȐ
full-description-help: ́Aȍڍׂdグ邷ׂłB[U[CxgƂȀ͌邱Ƃł܂B
Full Description: ڂ
access-help: Cxg̃ANZXxw肵܂B<br /> <i>J</i>: NłACxg̑Sڍׂ邱Ƃł܂B<br /><i>@</i>: Others can see that you have an entry for that date and time, but not the details of what it is.
Access: ANZX
priority-help: Cxg̗Dxw肵܂BDx̃Cxg̓{[hŕ\ł傤B
Priority: D揇
High: 
Medium: 
Low: 
category-help: Cxg̃JeS[w肵܂B
Category: JeS[
Date Completed: 
percent-help: ̃[U[̃^XN
Percent Complete: 
All Percentages: ׂĂ̊
location-help: Cxg̏ꏊ
Location: ꏊ
url-help: Cxg URL
URL: =
date-help: Cxg̓tw肵܂B
Start Date: Jn
Untimed event: 񎞌Cxg
Timed event: Cxg
All day event: SCxg
Timezone Offset: ^C][
time-help: Cxg̎Ԃw肵܂B<br /><i>̃tB[h͋ɏo܂B</i>
duration-help: Cxg̊Ԋu(:)w肵܂)<br /><i>̃tB[h͋ɏo܂B</i>
end-time-help: CxgIƗ\z鎞()w肵܂B
Start Time: Jn
Due Date: \
Due Time: \莞
Resources: \[X
participants-help: ̃Gg[̎Q҈ꗗłB
Selected: I
Availability: Kp͈
External Participants: OQ
repeat-type-help: CxgǂʌJԂI܂B<i> (tɂ)</i> Cxǧ̍ŏ̌jǍ 3 Ԗڂ̖ؗjȂǂɌJԂƂ܂B <i> (ɂ)</i> Cxǧ̓ɌJԂƂ܂B
Daily: 
Weekly: T
Monthly: 
by day:  1 jȂ
by date: w
Yearly: N
Manual: 蓮
Expert Mode: GLXp[g[h
repeat-end-date-help: CxǧJԂIw肵܂B
Ending: I
Forever: i
Use end date: Igp
Number of times: 
repeat-frequency-help: Cxgǂꂭ炢pɂɌJԂȂ΂ȂȂw肵܂BW 1 ŁAׂ͂Ă̎ԂŔ邱Ƃ܂BSpecifying 2 will make the event occur every other week (if <i>Repeat Type</i> is set to <i>Weekly</i>), every other month (if <i>Repeat Type</i> is set to <i>Monthly</i>), etc.
Frequency: px
Weekdays Only: ̂
Week Start: T͂
ByDay: Ŏw
All: S
ByMonth: Ŏw
Exclusions: O
Inclusions: 
Add Exception: Oǉ
Add Inclusion: ǉ
Delete Selected: Iς폜
Send Reminder: }C_[M
When: 
Use Date/Time: tEԂg
Use Offset: ItZbgg
Before: O
After: 
Start: Jn
End/Due: IE
Times: 
Every: 
CAPTCHA Warning: CAPTCHA x
Delete entry: Gg[̍폜
You are not authorized to edit this entry.: ̃Gg[̕ҏW͋Ă܂B

########################################
# Page: edit_entry_handler.php
#
A new appointment has been made for you by: V\肪ȉ̐lɂĒǉ܂F
An appointment has been updated by: \肪ȉ̐lɂĕҏW܂F
The following conflicts with the suggested time: ȉLԂƏdȂĂ܂
Please look on: QƂĂ
to accept or reject this appointment: ̗\󂯓邩󂯓Ȃ
to view this appointment: \
Scheduling Conflict: XPW[dȂĂ܂B
Your suggested time of: \莞
conflicts with the following existing calendar entries: ȉ̃Gg[ƏdȂĂ܂F

########################################
# Page: edit_layer.php
#
Add Layer: C[ǉ
Edit Layer: C[ҏW
Source: \[X
Duplicates: 
Show layer events that are the same as your own: gƓC[Cxg
Add to My Calendar: }CJ_[ɒǉ
Delete layer: C[̍폜

########################################
# Page: edit_layer_handler.php
#
You cannot create a layer for yourself.: ̃C[쐬邱Ƃł܂B
You can only create one layer for each user.: e[U[̂ЂƂ̃C[̂ݍ쐬ł܂

########################################
# Page: edit_nonusers.php
#
NONUSER_PREFIX not set: 񃆁[U[ړ͖ݒ
word characters only: ͉pƃA_[Ĉ݂gpł܂B
Add User: [U[̒ǉ
Edit User: [U[̕ҏW
Calendar ID: J_[ ID
First Name: 
Last Name: 
Is public calendar: J_[J܂?

########################################
# Page: edit_remotes.php
#
Add Remote Calendar: [gJ_[̒ǉ
Edit Remote Calendar: [gJ_[̕ҏW
Create Layer: C[̍쐬
Reload: ēǂݍ

########################################
# Page: edit_remotes_handler.php
#
Error: G[
Import Results: C|[g
Events successfully imported: Cxg̃C|[gɐ܂B
Create a new layer to view this calendar.: ̃J_[\ɐVC[쐬
Errors: G[

########################################
# Page: edit_report.php
#
Tomorrow: 
Today: 
Yesterday: 
Day before yesterday: 
Next week: T
This week: T
Last week: T
Week before last: XT
Next week and week after: TƍėT
This week and next week: TƗT
Last week and this week: TƍT
Last two weeks: ߋ 2 T
Next month: 
This month: T
Last month: 挎
Month before last: X
Next year: N
This year: N
Last year: N
Year before last: N
Next 14 days:  14 
Next 30 days:  30 
Next 60 days:  60 
Next 90 days:  90 
Next 180 days:  180 
Next 365 days:  365 
Invalid report id.: ȃ|[g ID
Unnamed Report: ̖ݒ背|[g
Add Report: |[gǉ
Edit Report: |[gҏW
Report name: |[g
User: [U[
Current User: ݂̃[U[
Include link in menu: j[̃N܂
Include standard header/trailer: Wwb_[/tb^[܂
Include previous/next links: O/ւ̃N܂
Include empty dates: ̓܂
Date range: ͈
Template variables: lev[g
Page template: y[Wev[g
Day template: ev[g
Event template: Cxgev[g

########################################
# Page: edit_report_handler.php
#
Variable N not found: ϐuNv܂B
Variable XXX not found.: ϐuXXXv܂B

########################################
# Page: edit_template.php
#
Edit Custom Header: JX^wb_[ҏW
Edit Custom Script/Stylesheet: JX^XNvg/X^CV[gҏW
Edit Custom Trailer: JX^tb^[ҏW

########################################
# Page: edit_user.php
#
Username: [U[
E-mail address: [AhX
Password: pX[h
again: ēx
Disabled for demo: fł͎gpł܂
Change Password: pX[hύX
New Password: VpX[h
Set Password: pX[h̐ݒ

########################################
# Page: edit_user_handler.php
#
Deleting users not supported.: [U[̍폜̓T|[gĂ܂
The passwords were not identical.: pX[hv܂
You have not entered a password.: pX[h͂Ă܂
Username cannot be blank.: [U[͋ɂł܂B

########################################
# Page: export.php
#
Export: GNX|[g
Export format: GNX|[g`
Include all layers: ׂẴC[܂
Include deleted entries: 폜ꂽGg[܂
Export all dates: ׂĂ̓tGNX|[g
Start date: Jn
End date: I
Modified since: Cȍ~

########################################
# Page: export_handler.php
#
export format not defined or incorrect.: GNX|[g``܂

########################################
# Page: freebusy.php
#
No user specified.: [U[w肳Ă܂

########################################
# Page: groups.php
#
Add New Group: VO[v̒ǉ

########################################
# Page: group_edit.php
#
Unnamed Group: ̖ݒO[v
Add Group: O[v̒ǉ
Edit Group: O[v̕ҏW
Group name: O[v
Updated: XV
Created by: 쐬

########################################
# Page: group_edit_handler.php
#
You must specify a group name: O[vw肵Ȃ΂Ȃ܂

########################################
# Page: help_admin.php
#
Auto-refresh calendars: J_[̎XV
Auto-refresh time: Ԃ̎XV
auto-refresh-time-help: XVLɂꍇA͎XV̎Ԃw肵܂B
Display days with events in bold in year view: Nԕ\ŃCxĝ𑾎ŕ\
Display weekends in week view: Tԕ\ŏT̕\
Time interval: ԊԊu
time-interval-help: Tԕ\Ɠԕ\Ŏԋ悪ǂꂭ炢̎Ԃ邩w肵܂B
Nonuser: 񃆁[U[J_[
enable-gradient-help: Use gradient colors for cell backgrounds. ZwiɎgpOf[VFłB
Manually entering color values: 蓮ŐF̒l
colors-help: ׂĂ̐F́u#RRGGBBv 16 ił̏Ŏw肷ׂŁAuRRv͐Ԃ 16 iŁAuGGv͗΂ 16 iŁAuBBv͐ 16 iŎw肵܂B

########################################
# Page: help_bug.php
#
Report Bug: oO

########################################
# Page: help_edit_entry.php
#
Adding/Editing Calendar Entries: J_[̃Gg[̒ǉ/ҏW
Repeat Type: JԂ^Cv
For More Information...: XȂ...
Repeat End Date: JԂI
Repeat Day: JԂ

########################################
# Page: help_import.php
#
Import: C|[g
Palm Desktop: Palm fXNgbv
The following entries will not be imported: ̃Gg[̓C|[gȂł傤
Entries older than the current date: Gg[݂͌̊Âł
Therefore, updates should be made in the Palm Desktop.: āAPalm fXNgbvōXVׂłB
This form will import vCalendar (.vcs) 1.0 events.: ̃tH[ vCalendar (.vcs) 1.0 CxgƂăC|[gł傤
The following formats have been tested: ̌`eXg܂B
This form will import iCalendar (.ics) events.: ̃tH[ iCalendar (.ics) CxgC|[gł傤
Enabling: Lɂ
Overwrite Prior Import: C|[g㏑

########################################
# Page: help_index.php
#
Help Index: wv
About WebCalendar: WebCalendar ɂ

########################################
# Page: help_layers.php
#
Add/Edit/Delete: ǉ/ҏW/폜
The text color of the new layer that will be displayed in your calendar.: Ȃ̃J_[ɕ\VC[̃eLXgFłB
Disabling: ɂ
If checked, events that are duplicates of your events will be shown.: `FbNꍇACxg̕łCxg\ł傤B
Specifies the user that you would like to see displayed in your calendar.: J_[ɕ\Aė~[U[w肵܂B

########################################
# Page: help_pref.php
#
Default Category: W̃JeS[
default-category-help: VKCxgŕWɂȂׂJeS[w肵܂B
When I am the boss: ȉꍇ
Email me event notification: CxgʒmɃ[
email-boss-notifications-help: iCxgʒmƂēdq[MꍇɎw肵܂B
I want to approve events: Cxg̔F؂
Subscribe/Publish: w/J
Allow remote publishing: [gJ
Enable FreeBusy publishing: FreeBusy JLɂ
freebusy-url-help: [U[ FreeBusy XgɃANZX邽߂ URL
rss-feed-url-help: RSS tB[hɃANZX邽߂ URL

########################################
# Page: help_uac.php
#
If disabled, this user cannot send you emails.: ̏ꍇÃ[U[͓dq[𑗂邱ƂłȂł傤B
If disabled, this user cannot see you in the participants list.: ̏ꍇÃ[U[͎Q҈ꗗ{łȂł傤B
If enabled, this user cannot view the details of any of your entries.: ̏ꍇÃ[U[̓Gg[̂̏ڍׂ{łȂł傤B

########################################
# Page: icalclient.php
#
Publishing Disabled (Admin): J𖳌(Ǘ)
Publishing Disabled (User): J𖳌([U[)

########################################
# Page: icons.php
#
Click to Select: INbN
Current Icons on Server: T[o[݂̌̃ACR

########################################
# Page: import.php
#
Disabled: gps
Import format: C|[g`
Exclude private records: OvCx[gR[h
Repeated items are imported separately. Prior imports are not overwritten.: JԂڂ͕ʁXɃC|[g܂BC|[gԂ͏㏑Ă܂B

########################################
# Page: import_handler.php
#
No file: t@C܂
Conflicting events: CxgՓ˒
The import file contained no data.: C|[gt@C̒g܂B

########################################
# Page: layers.php
#
Layer: C[
Edit layer: C[̕ҏW
Enable layers: C[̗L
Disable Layers: C[gpsɂ
Add layer: C[̒ǉ

########################################
# Page: layers_toggle.php
#
Unable to update preference: ݒ̍XVɎs

########################################
# Page: list_unapproved.php
#
Approve/Confirm: F/mF
Approve Selected: IF
Check All: ׂă`FbN
Reject Selected: Iۂ
Reject: 
Uncheck All: ׂă`FbN͂
View this entry: ̃Gg[
No unapproved entries for: ̃[U[̖FCxg:
No unapproved entries for XXX.: XXX ̖FGg[͂܂B
Unapproved Entries: FCxg
Not authorized: F؂Ă܂
Approve this entry?: Gg[F܂?
Reject this entry?: Gg[ۂ܂?
Approve Selected entries?: IꂽGg[F܂?
Reject Selected entries?: Iۂ܂?

########################################
# Page: login-app.php
#
You must enter a login and password.: [U[ƃpX[h͂ĂB
Save login via cookies so I dont have to login next time.: 񂩂烍OCȂĂ悤ɁA[U[NbL[ɕۑ
Login: OC
Access public calendar: JJ_[ANZX
public: J
Access XXX calendar: XXX J_[ɃANZX
calendar: J_[
cookies-note: <b>:</b> ̃AvP[V̓NbL[LłȂΐɓ삵܂B

########################################
# Page: login.php
#
Illegal characters in login: ԈOCɂ܂B
Illegal characters in login XXX.: OCuXXXv͊ԈłB
Invalid login: OC͖łB
Error XXX: XXX G[
You have been logged out.: OAEg܂B
Not yet registered? Register here!: ܂o^Ă܂? œo^ł܂!

########################################
# Page: minical.php
#
No such nonuser calendar: ̂悤Ȕ񃆁[U[̃J_[܂B
This Calendar is not Public.: ̃J_[͔JłB

########################################
# Page: nonusers.php
#
Add New NonUser Calendar: 񃆁[U[̃J_[ɐVKǉ

########################################
# Page: nulogin.php
#
A login must be specified.: OCw肵Ȃ΂Ȃ܂

########################################
# Page: pref.php
#
Save Preferences: ݒ̕ۑ
Public Access calendar: JANZX̃J_[
Modify Non User Calendar Preferences: 񃆁[U[̃J_[ݒC
Return to My Preferences: ̃vt@Xɖ߂
Custom Scripts: JX^XNvg
Timezone Selection: ^C][̑I
Entry interval: Gg[̊Ԋu
hour: 
minute: 
Display if created by Assistant: AVX^g̍쐬\
entries: Gg[

########################################
# Page: purge.php
#
Purging events for: E[U[̃CxgĂ܂
Finished: ܂
Back: ߂
Check box to delete ALL events for a user: 1 [U[̃Cxg<b>ׂ</b>폜ꍇ̓`FbNĂ
Delete all events before: ̓tȑÕCxgׂč폜
Preview delete: 폜vr[
Are you sure you want to delete events for: E[U[̃Cxgׂč폜ėǂł?F

########################################
# Page: register.php
#
Email address cannot be blank.: dq[AhX͋ɂł܂B
Your username is: [U[
Your username is XXX.: [U[́uXXXvłB
Your password is: pX[h
Your password is XXX.: pX[h́uXXXvłB
Please visit: K₵Ă
You may change your password after logging in the first time.: ŏOCɃpX[hύXł傤B
Administrator: Ǘ
Welcome: 悤
Registration: o^
Welcome to WebCalendar: 悤 WebCalendar 
Your email should arrive shortly.: dq[͂܂Ȃ͂łB
Return to Login screen: OCʂɖ߂
Password (again): pX[h (mF)
Your account information will be emailed to you.: AJEg͑Mꂽł傤B
Submit: M

########################################
# Page: reject_entry.php
#
Continue: 
An appointment has been rejected by: \肪ȉ̐lɂċۂ܂B

########################################
# Page: remotes.php
#
Add New Remote Calendar: VK[gJ_[̒ǉ

########################################
# Page: report.php
#
This event is confidential.: ̃Cxg͔JłB
(Private): (vCx[g)
cont.: 
(cont.): ()
Approved: Fς
Deleted: 폜
Rejected: ۍ
Waiting for approval: F҂
Unknown: m
Click here: [ NbN ]
to manage reports for the Public Access calendar: ƌJANZXJ_[p|[gǗ܂
Click here to manage reports for the Public Access calendar.: JANZX̃J_[̃|[gǗɂ͂NbN܂B
Add new report: VK|[g̒ǉ
Manage Reports: |[gǗ

########################################
# Page: search.php
#
Advanced Search: xȌ
Search: 
Keywords: L[[h
Filter by Date: tŃtB^[
All Dates: ׂĂ̓
Past: ߋ
Upcoming: ߁X
Range: ͈

########################################
# Page: search_handler.php
#
You must enter one or more search keywords.: L[[h 1 ȏ͂ĂB
Search Results: 
match found: ̊Yڂ܂B
matches found: ̊Yڂ܂B
No matches found: Yڂ܂łB
New Search: VK

########################################
# Page: security_audit.php
#
View your current PHP settings: ݂ PHP ̐ݒ̉{
Status: 
You should change the password of the default admin user.: W̊Ǘ҃[U[̃pX[hύXׂł
Default admin user password: W̊Ǘ҃[U[̃pX[h
The following item should not be writable: ̍ڂ͏݂łȂׂł
File permissions: t@Č
Because you have email disabled, you should remove this file.: dq[𖳌ɂĂ邽߁Ãt@C폜ׂłB
File exists: t@C̑
File location: t@C̏ꏊ
Database cache directory location: f[^x[X̃LbVfBNg[̏ꏊ
recommend setting XXX Off: XXX ̐ݒ́uOffvłB
PHP setting: PHP ̐ݒ
recommend setting register_globals Off: register_globals ̐ݒ́uOffvłB
recommend setting allow_url_fopen Off: [gJ_[LɂȂƂ́Aallow_url_fopen ̐ݒ́uOffvłB
recommend setting allow_url_include Off: allow_url_include ̐ݒ́uOffv𐄏܂B

########################################
# Page: select_user.php
#
View Another Users Calendar: ̃[U[̃J_[

########################################
# Page: set_entry_cat.php
#
Invalid entry id.: ȃCxg ID łB
You have not added any categories.: ̃JeS[ǉĂ܂
Set Category: JeS[ݒ
Global Categories cannot be changed.: O[oJeS[͕ύXł܂ł

########################################
# Page: upcoming.php
#
more: 

########################################
# Page: users.php
#
Remote Calendars: [gJ_[
denotes administrative user: Ǘ[U[̕\
Add New User: V[U[̒ǉ

########################################
# Page: usersel.php
#
Reset: Zbg

########################################
# Page: views.php
#
Add New View: VKr[̒ǉ

########################################
# Page: views_edit.php
#
Unnamed View: ̖ݒ\
Add View: r[̒ǉ
Edit View: r[̕ҏW
View Name: r[̖O
View Type: r[̎
Day by Time: Ԃœ\
Week (Users horizontal): T([U[)
Week by Time: ԂŏTԕ\
Week (Users vertical): T([U[)
Week (Timebar): T(^Co[)
Month (Timebar): (^Co[)
Month (side by side): ([U[ɕׂ)
Month (on same calendar): (J_[Ƀ[U[)

########################################
# Page: views_edit_handler.php
#
You must specify a view name: r[w肵Ȃ΂Ȃ܂B

########################################
# Page: view_d.php
#
No users for this view.: ̕\Ƀ[U[܂B

########################################
# Page: view_entry.php
#
Update Task Percentage: ^XNXV
Completed: ܂
Assistant mode: AVX^g[h
Declined: ۍ
Needs-Action: 삪Kv
Percentage Complete: p[Zg
External User: O[U[
Update: XV
Attachments: Yt
comments: ̃Rg
Show: \
Hide: B
Approve/Confirm entry: F/Gg[mF
Reject entry: Gg[̋
Set category: JeS[̐ݒ
Copy entry: Gg[̃Rs[
This will delete this entry for all users.: ɂẴGg[ׂẴ[U폜܂
Edit entry: Gg[̕ҏW
Edit repeating entry for all dates: JԂGg[ׂĕҏW
Delete repeating event for all dates: JԂGg[ׂč폜
Edit entry for this date: Gg[񕪂ҏW
Delete entry only for this date: Gg[񕪂폜
boss: {X
This will delete the entry from your calendar.: ̃Gg[Ȃ̃J_[폜܂B
Do you want to add this entry to your calendar?: ̃Gg[Ȃ̃J_[ɒǉ܂?
This will add the entry to your calendar.: ɂẴGg[Ȃ̃J_[ɒǉ܂
Email all participants: QґSɃ[M
Hide activity log: OB
Show activity log: O̕\
Export this entry to: ̌`ɃGNX|[g
Palm Pilot: =

########################################
# Page: view_m.php
#
Double-click on empty cell to add new entry: Z_uNbNŐVKGg[ǉ

########################################
# Page: week_details.php
#
New Entry: VKGg[

########################################
# Page: includes/access.php
#
Another Users Calendar: [U[̃J_[
Category Management: JeS[Ǘ
Day View: ԕ\
Edit Event: Cxg̕ҏW
Month View: ԕ\
Common Trailer: ʂ̃tb^[
User Management: [U[Ǘ
Manage Views: \Ǘ
Week View: Tԕ\
Year View: Nԕ\

########################################
# Page: includes/date_formats.php
#
December: 12
Dec: 12 
LANGUAGE DEFINED: t@Cł̒`g

########################################
# Page: includes/dbi4php.php
#
Error connecting to database: f[^x[Xւ̐ڑɃG[ł
db_type not defined.: db_type `Ă܂B
invalid db_type:  db_type

########################################
# Page: includes/formvars.php
#
Fatal Error: vIȃG[

########################################
# Page: includes/functions.php
#
This event is private: ̃Cxg̓vCx[gł
This event is XXX.: ̃Cxg XXX łB
exceeds limit of XXX events per day: 1 ̃Cxg̐ł XXX 𒴂܂B
All Attendees: SQ
Busy: \ς
Tentative: bI
Event approved: CxgF܂B
Journal approved: LF܂
Task approved: ^XNF܂
Attachment: Yt
Event created: Cxg쐬܂B
Journal created: L쐬܂
Task created: ^XN쐬܂
Event deleted: Cxg폜܂B
Journal deleted: L폜܂
Task deleted: ^XN폜܂
New user via email (self registration): dq[ŐVK[U[(œo^)
New user (self registration): VK[U[(œo^)
Notification sent: ʒmM
Event rejected: Cxgۂ܂B
Journal rejected: Lۂ܂
Task rejected: ^XNۂ܂
Reminder sent: }C_[M
Event updated: CxgXV܂B
Journal updated: LXV܂
Task updated: ^XNXV܂
Delete User: [U[̍폜
WK: T
TASKS: ^XNꗗ
Task_Title: 薼
Due: \
Task Name: ^XN
You have XXX unapproved entries: XXX ̖FGg[Ă܂B
Changes successfully saved: ύX̕ۑɐ܂B
Event: Cxg
Action: 
Printer Friendly: p\
Generate printer-friendly version: po[W쐬
View this event: ̃Cxg{
View this task: ̃^XN{
January: 1 
February: 2 
March: 3 
April: 4 
May_: 5 
June: 6 
July: 7 
August: 8 
September: 9 
October: 10 
November: 11 
Jan: 1 
Feb: 2 
Mar: 3 
Apr: 4 
May: 5 
Jun: 6 
Jul: 7 
Aug: 8 
Sep: 9 
Oct: 10 
Nov: 11 
Full Moon: 
New Moon: V
The following error occurred: ȉ̃G[N܂
You are not authorized.: ^Ă܂B
Add N hours to: +N ԉZ
Subtract N hours from: -N ԌZ
same as: Ɠ:
server time: T[o[
Your current GMT offset is: ݂ GMT Ƃ̍:
Your current GMT offset is XXX hours.: ݂ GMT Ƃ̍ XXX ԂłB
Error approving event: CxgFG[
Sunday: j
Monday: j
Tuesday: Ηj
Wednesday: j
Thursday: ؗj
Friday: j
Saturday: yj
Sun: 
Mon: 
Tue: 
Wed: 
Thu: 
Fri: 
Sat: y

########################################
# Page: includes/help_list.php
#
Index: 
Page: y[W

########################################
# Page: includes/trailer.php
#
My Calendar: }CJ_[
Add New Entry: VKGg[̒ǉ
Add New Task: VK^XN̒ǉ
Logout: OAEg
Home: z[
Back to My Calendar: }CJ_[ɖ߂
Go to: ړ
Manage calendar of: J_[Ǘ:

########################################
# Page: includes/translate.php
#
English: p
English-US: p(č)
Afrikaans: AtJ
Basque: oXN
Bulgarian: uKA
Catalan: J^jA
Chinese (Simplified/GB2312):  (Simplified/GB2312)
Chinese (Traditional/Big5):  (Traditional/Big5)
Croatian: NA`A
Czech: `FR
Danish: f}[N
Dutch: I_
Estonian: GXgjA
Finnish: tBh
French: tX
Galician: KVA
German: hCc
Holo (Taiwanese): Holo (p)
Hungarian: nK[
Icelandic: ACXh
Italian: C^A
Japanese: {
Korean: ؍
Norwegian: mEF[
Polish: |[h
Portuguese: |gK
Portuguese/Brazil: uW/|gK
Romanian: [}jA
Russian: VA
Spanish: XyC
Swedish: XEF[f
Turkish: gR
Welsh: EF[Y
Browser-defined: uEU[̒`
event: Cxg
journal: W[i

########################################
# Page: includes/user-imap.php
#
Invalid user login: ȃ[U[̃OC

########################################
# Page: includes/user-nis.php
#
incorrect password: pX[h܂B
no such user: [U[܂B

########################################
# Page: includes/xcal.php
#
MO: 
TU: 
WE: 
TH: 
FR: 
SA: y
SU: 
Exclusion Dates: O
Unnamed Event: ̖ݒCxg
Event Imported: CxgC|[g܂B

########################################
# Page: includes/classes/Doc.class
#
bytes: oCg
kb: LoCg
Mb: KoCg

########################################
# Page: includes/classes/WebCalMailer.class
#
Notification: m点
encoding: GR[fBO
execute: sł܂B
instantiate: Could not instantiate mail function mail ֐CX^Xł܂B
mailer_not_supported: [[T|[gĂ܂B
provide_address: ȂƂ 1 ̎l̓dq[AhX񋟂Ȃ΂Ȃ܂B

########################################
# Page: includes/js/admin.php
#
Server URL is required.: T[o[ URL K{łB
Server URL must end with /.: T[o[ URL ́u/vŏIȂ΂܂B
Invalid work hours.: ȋΖԂłB
Invalid color for document background.: ނ̔wiFłB
Invalid color for document title.: ނ̃^CgFłB
Invalid color for table cell background.: ނ̃e[uwiFłB
Invalid color for table grid.: e[uObh̐FłB
Invalid color for table header background.: e[uwb_[̐FłB
Invalid color for table text background.: e[ueLXg̔wiFłB
Invalid color for event popup background.: Cxg|bvAbv̔wiFłB
Invalid color for event popup text.: Cxg|bvAbv̐FłB
Invalid color for table cell background for today.: ̃e[uZ̔wiFłB
Color format should be RRGGBB.: F '#RRGGBB'̏Őݒ肵ĂB

########################################
# Page: includes/js/availability.php
#
Change the date and time of this entry?: ̃Gg[̓tƎԂύX܂?

########################################
# Page: includes/js/edit_entry.php
#
You have not entered a Brief Description: ȒPȐ͂Ă܂B
time prior to work hours...: LԂ͒ʏΖԑтłǂł?
Invalid Event Date: ȂCxg̓tł
Please add a participant: Q҂ǉĂ
Invalid Date: ȓtł
You have not entered a valid time of day: LȎԂ͂Ă܂B

########################################
# Page: includes/js/edit_layer.php
#
Invalid color: ȐF

########################################
# Page: includes/js/edit_nonuser.php
#
Calendar ID cannot be blank.: J_[ ID ͋ɂł܂

########################################
# Page: includes/js/edit_remotes.php
#
URL cannot be blank.: URL ͋ɂł܂

########################################
# Page: includes/js/export_import.php
#
File type does not match Import Format: t@C̎ނC|[g`ƈv܂B

########################################
# Page: includes/js/visible.php
#
Invalid Color: ȐF

########################################
# Page: includes/menu/index.php
#
This Week: T
This Month: 
This Year: N
Add New Event: VKCxg̒ǉ
Delete Entries: Gg[̍폜
My Views: ̕\
Manage Calendar of: J_[̊Ǘ
My Reports: ̕
My Profile: ̃vtB[
Public Calendar: JJ_[
Unapproved Events: FCxg
User Manager: [U[Ǘ
Help Contents: wvRec

########################################
# Page: install/index.php
#
Create New: VK쐬
Database Cache Directory: f[^x[XLbVfBNg
Database Name: f[^x[X
Failure Reason: s̗R
Single-User: VO[U[
Test Settings: ݒeXg
Timezone Conversion Successful: ^C][̕ϊɐ܂B
WebCalendar Installation Wizard: WebCalendar CXg[EBU[h
Step: Xebv
WebCalendar Installation Wizard Step XXX: WebCalendar CXg[EBU[h Xebv XXX
You must manually create database: 蓮Ńf[^x[X쐬Ȃ΂Ȃ܂
Password Accepted: 󂯕t܂
Successful Login: OCɐ܂B
Invalid Login: ȃOC
Display Errors: G[\
File Uploads: t@CAbv[h
required only if Remote Calendars are used: [gJ_[gpꍇ̂ݗv܂
Safe Mode: Z[t[h
required only if Safe Mode is On: Z[t[huOnv̏ꍇ̂݁Av܂
needed for Gradient Image Backgrounds: wĩOf[V摜ɕKvłB
GD: GD
Passwords do not match: pX[hv܂B
Passwords do not match!: pX[hv܂!
Unable to write password to settings.php file: t@C settings.php ɏ߂܂łB
Password Updated: pX[hXV܂
Password has been set: pX[h͐ݒ肳܂B
Connection Successful: ڑɐ܂B
Please go to next page to continue installation: CXg[𑱂ɂ͎̃y[WɈړĂB
Connection Successful...: ڑɐ܂...
Correct your entries or click the Create New...: Gg[C邩ACXg[p邽߂<b>VK쐬</b>{^NbNĂB
Correct your entries and try again.: Gg[CAēx݂܂B
Error Converting Timezone: ^C][̕ϊɃG[łB
Error Unable to write to file: t@C݂̏ŃG[ł
Please change the file permissions of this file.: ̃t@C̃p[~bVύXĂB
Your settings have been saved.: ݒۑ܂B
Error you must specify a Single-User Login: G[łBVO[U[OCw肵Ȃ΂Ȃ܂B
Full Path (no backslashes): tpX (obNXbV͕svł)
The password contains illegal characters.: pX[hɕsȕ܂܂Ă܂B
System Administrators Guide: VXeǗҌKCh
Frequently Asked Questions: 悭鎿Ɖ
FAQ: 悭鎿Ɖ
Troubleshooting: guV[eBO
Getting Help: wv̎擾
Upgrading Guide: AbvO[hKCh
User Supported Wiki: [U[T|[g Wiki
PHP Version Check: PHP ̃o[WmF
Check to see if PHP 4.1.0 or greater is installed.: PHP 4.1.0 ȏオCXg[Ă邩mF
PHP version: PHP ̃o[W
PHP Settings: PHP ̐ݒ
Detailed PHP Info: PHP ̏ڍ׏
ON: I
OFF: It
settings.php Status: Settings.php ̏
Session Check: ZbV̊mF
To test the proper operation of sessions, reload this page: ZV̓K؂ȑmF邽߂ɂ́Ãy[Wɍēǂݍ݂ĂB
You should see the session counter increment each time: ZbVJE^[񑝉Ă邱ƂmFׂłB
SESSION COUNTER: ZbVJE^[
Your settings.php file appears to be valid.: <b>settings.php</b> t@C͗LɌ܂B
Configuration Wizard Password: EBU[hpX[h̐ݒ
Create Settings File Password: ݒt@C̃pX[h쐬
Database Status: f[^x[X̏
Supported databases for your PHP installation: CXg[ PHP ŃT|[gꂽf[^x[X
Your current database settings are able to access the database.: ݂̃f[^x[Xݒ̓f[^x[XɃANZXł܂B
Please Test Settings: eXgݒĂB
Your current database settings are not able...: ݂̃f[^x[Xݒ̓f[^x[XɃANZX邱Ƃ<b>ł</b>A܂eXgĂ܂B
Database Settings: f[^x[X̐ݒ
Database Type: f[^x[X̎
Server: T[o[
Connection Persistence: Iڑ
All your database tables appear to be up to date. You may proceed to the: f[^x[X̃e[uׂ͂čŐVɌ܂B
next page and complete your WebCalendar setup: WebCalendar ̐ݒ͎̃y[WŊłB
This appears to be a new installation. If this is not correct, please: ͐VKCXg[Ɍ܂BȂꍇA
go back to the previous page and correct your settings: Õy[Wɖ߂āAݒCĂB
This appears to be an upgrade from version: ͎̃o[W̃AbvO[hɌ܂:
The database requires some data input: f[^x[X͂̃f[^̓͂v܂B
Click Update Database to complete the upgrade: <b>f[^x[XAbvO[h</b> NbNăAbvO[hĂB
If you are using a fully supported database, this step will be performed automatically for you: SʓIɃT|[gꂽf[^x[XgpĂ΁ÃXebv͎IɎsł傤B
If not, the required SQL can be displayed and you should be able: łȂꍇAvꂽ SQL \邱Ƃł܂B
to cut &amp; paste it into your database server query window: ܂؂Af[^x[XT[o[̏ƉEBhEɓ\tłȂ΂Ȃ܂B
No database actions are required.: f[^x[Xv܂
The following database actions are required: ̃f[^x[X삪KvłB
ODBC Underlying Database: ODBC ̌̃f[^x[X
Automatic installation not supported: CXg[̓T|[gĂ܂
This may take several minutes to complete: ꂪɂ͐邩܂B
Install Database: f[^x[XCXg[
Update Database: f[^x[XAbvf[g
Display Required SQL: vꂽ SQL ̕\
This is the final step in setting up your WebCalendar Installation.: ́AWebCalendar ̃CXg[ݒɂŏIXebvłB
Timezone Conversion: ^C][ϊ
It appears that you have: 炭
NOT: =
converted your existing WebCalendar event data to GMT.: WebCalendarCxgf[^ GMT ɕϊ܂B
If this is a new installation, you may also ignore this notice.: ꂪVKCXg[̏ꍇA̒ʒm͖ł傤B
Convert Data to GMT: GMT Ƀf[^ϊ
Application Settings: AvP[Vݒ
HTTP-based authentication was not detected: HTTPɊÂF؂͌m܂łB
You will need to reconfigure your web server if you wish to: EFuT[o[Đݒ肷KvȂA
select Web Server from the User Authentication choices below.: u[U[F؁vuEFuT[o[vIĂB
HTTP-based authentication was not detected...: HTTP ł̔F؂͌o܂ł
HTTP-based authentication was detected.: HTTP x[X̔F؂m܂
User authentication is being handled by your web server.: [U[F؂̓EFuT[o[ň܂B
You should select Web Server from the list of User Authentication choices below.: u[U[F؁vÏꗗ炩uEFuT[o[vI΂Ȃ΂Ȃ܂
Create Default Admin Account: W̊ǗAJEg쐬
Admin Account Not Found: Ǘ҃AJEg܂
(Admin Account Not Found): (Ǘ҃AJEg܂)
User Authentication: [U[F
Web-based via WebCalendar (default): WebCalendar ŃEFux[X(W)
Web Server (not detected): EFuT[o[ (oȂ)
Web Server (detected): EFuT[o[ (o)
None (Single-User): Ȃ (VO[U[)
Read-Only: ǂݍ݂̂
Environment: 
Production: {
Development: J
Save Settings: ݒۑ
Launch WebCalendar: WebCalendar N

########################################
# Page: install/install_functions.php
#
Error updating table XXX: e[u XXX ̍XVɃG[ł
Conversion Successful: ϊɐ܂

########################################
# Page: themes/theme_inc.php
#
NO PREVIEW AVAILABLE: vr[pł܂

########################################
# Page: tools/reload_remotes.php
#
No Remote Calendars found: [gJ_[܂
Remote Calendars not enabled: [gJ_[͗Lł͂܂

########################################
# Page: tools/send_reminders.php
#
task: ^XN
Pecentage Complete: p[Zg
Reminder: }C_[

########################################
# Page: ws/event_mod.php
#
Unsupported action: T|[g
Unsupported action XXX.: uXXXv̓T|[gĂȂłB
No event id specified.: Cxg ID w肳Ă܂B

########################################
# Page: ws/user_mod.php
#
Invalid characters in login: OCɖȕ܂
